Kursus Singkat Bahasa Arab: 100 Kalimat Percakapan Sehari-hari Saat Haji dan Umrah

“Kursus Singkat Bahasa Arab: 100 Kalimat Percakapan Sehari-hari Saat Haji dan Umrah”

Ibadah haji dan umrah merupakan perjalanan spiritual yang penuh makna bagi umat Islam. Dalam pelaksanaannya, komunikasi menjadi aspek penting, terutama ketika berinteraksi dengan masyarakat lokal di Arab Saudi. Kursus singkat ini menyajikan 100 kalimat percakapan harian yang umum digunakan selama haji dan umrah, lengkap dengan transliterasi, tulisan Arab, dan terjemahan Bahasa Indonesia. Tujuannya adalah membantu para jamaah memahami dan menggunakan ungkapan-ungkapan praktis dalam situasi nyata, mulai dari bertanya arah, membeli makanan, hingga berinteraksi di masjid. Diharapkan, panduan ini memudahkan pelaksanaan ibadah secara lancar dan mandiri, serta meningkatkan rasa percaya diri dalam berkomunikasi dengan bahasa Arab dasar.

Perjalanan haji dan umrah bukan hanya tentang ritual ibadah, namun juga tentang adaptasi di lingkungan baru yang memiliki bahasa dan budaya berbeda. Banyak jamaah Indonesia yang mengalami kendala komunikasi selama berada di tanah suci, khususnya dalam menyampaikan kebutuhan, memahami arahan, atau meminta bantuan. Oleh karena itu, pengetahuan dasar bahasa Arab, khususnya percakapan sehari-hari, sangat membantu dalam memperlancar aktivitas selama beribadah.

Melalui kursus singkat ini, kami hadirkan 100 kalimat yang sering muncul dalam konteks ibadah haji dan umrah. Disusun secara praktis dan tematis, kalimat-kalimat ini dapat digunakan dalam berbagai situasi umum seperti saat di hotel, masjid, transportasi, tempat makan, serta ketika mengalami keadaan darurat. Dengan belajar dan mempraktikkan kalimat-kalimat ini, jamaah diharapkan dapat lebih mandiri, nyaman, dan khusyuk dalam menjalankan ibadahnya.

🟩 TABEL: 100 Kalimat Percakapan Sehari-hari Saat Haji dan Umrah

No	Transliterasi Arab	Bahasa Arab	Bahasa Indonesia
1	As-salāmu ‘alaikum	السَّلَامُ عَلَيْكُمْ	Assalamu’alaikum
2	Wa ‘alaikumus-salām	وَعَلَيْكُمُ السَّلَام	Dan salam sejahtera untukmu juga
3	Kayfa ḥāluk?	كَيْفَ حَالُكَ؟	Apa kabar? (untuk laki-laki)
4	Kayfa ḥāluki?	كَيْفَ حَالُكِ؟	Apa kabar? (untuk perempuan)
5	Bi khayr, al-ḥamdu lillāh	بِخَيْرٍ، الْـحَمْدُ لِلّٰه	Baik, Alhamdulillah
6	Min faḍlik	مِنْ فَضْلِكَ	Tolong (untuk laki-laki)
7	Min faḍliki	مِنْ فَضْلِكِ	Tolong (untuk perempuan)
8	Hal tatakallamu al-‘arabiyyah?	هَلْ تَتَكَلَّمُ الْعَرَبِيَّة؟	Apakah Anda bisa berbicara bahasa Arab?
9	Lā atakallamu al-‘arabiyyah	لَا أَتَكَلَّمُ الْعَرَبِيَّة	Saya tidak bisa berbicara bahasa Arab
10	Hal tatakallamu al-inklīziyyah?	هَلْ تَتَكَلَّمُ الإِنْجْلِيزِيَّة؟	Apakah Anda bisa berbicara bahasa Inggris?

No.	Transliterasi Arab	Bahasa Arab	Bahasa Indonesia
21	Ayna al-mat’am?	أينَ المطعم؟	Di mana restoran?
22	Hal hādhā ṭaʿām ḥalāl?	هل هذا طعام حلال؟	Apakah makanan ini halal?
23	Urīdu mā’an	أريد ماءً	Saya ingin air
24	Hal ladaykum ḥalīb?	هل لديكم حليب؟	Apakah Anda punya susu?
25	Mā saʿr hādhā?	ما سعر هذا؟	Berapa harga ini?
26	Lā afham	لا أفهم	Saya tidak mengerti
27	Hal tatakallam al-ʿArabiyyah?	هل تتكلم العربية؟	Apakah Anda berbicara bahasa Arab?
28	Tatakallam al-Injilīziyyah?	تتكلم الإنجليزية؟	Apakah Anda berbicara bahasa Inggris?
29	Faqadtu ṣaḥībī	فقدتُ صاحبي	Saya kehilangan teman saya
30	Hal ra’ayta hadhā ar-rajul?	هل رأيت هذا الرجل؟	Apakah Anda melihat orang ini?
31	Ayna al-mustashfā?	أين المستشفى؟	Di mana rumah sakit?
32	Ishtaraytu hādhā min qablu	اشتريت هذا من قبل	Saya sudah membeli ini sebelumnya
33	Māsmuk?	ما اسمك؟	Siapa nama Anda?
34	Min ayna anta?	من أين أنت؟	Dari mana asalmu?
35	Ana min Indonesia	أنا من إندونيسيا	Saya dari Indonesia
36	Kaifa ḥāluk?	كيف حالك؟	Apa kabar?
37	Bi khayr, al-ḥamdu lillāh	بخير، الحمد لله	Baik, alhamdulillah
38	Urīdu an ashtirī hadhā	أريد أن أشتري هذا	Saya ingin membeli ini
39	Hal yumkin an tusaʿidnī?	هل يمكن أن تساعدني؟	Bisakah Anda membantu saya?
40	Ayna al-ḥammām?	أين الحمّام؟	Di mana kamar mandi?
41	Kam saʿah al-ān?	كم الساعة الآن؟	Jam berapa sekarang?
42	Yajib an nadhhab ilā al-masjid	يجب أن نذهب إلى المسجد	Kita harus pergi ke masjid
43	Hal al-maṭār qarīb?	هل المطار قريب؟	Apakah bandara dekat?
44	Ayna maqām Ibrāhīm?	أين مقام إبراهيم؟	Di mana Maqam Ibrahim?
45	Ayna masʿā?	أين المسعى؟	Di mana tempat sa’i?
46	Hal tatawajjahu ilā al-masjid al-ḥarām?	هل تتوجه إلى المسجد الحرام؟	Apakah kamu menuju Masjidil Haram?
47	Hal hādhihi aṣ-ṣafah?	هل هذه الصفا؟	Apakah ini Bukit Shafa?
48	Hal hādhihi al-marwah?	هل هذه المروة؟	Apakah ini Bukit Marwah?
49	Hal qadayta ṭawāf al-wadāʿ?	هل قضيت طواف الوداع؟	Sudahkah kamu melakukan thawaf wada’?
50	Qad aḥramtu li al-ʿumrah	قد أحرمتُ للعمرة	Saya telah berihram untuk umrah
51	Ayna al-maṭʿam al-aqrab?	أين المطعم الأقرب؟	Di mana restoran terdekat?
52	Al-maṭʿam fī hādhā al-ittijāh	المطعم في هذا الاتجاه	Restoran ada di arah ini
53	Nāʾim jiddan	نائم جداً	Sangat mengantuk
54	Taʿibt jiddan	تعبت جداً	Saya sangat lelah
55	Hal yumkin an ajlis hunā?	هل يمكن أن أجلس هنا؟	Bolehkah saya duduk di sini?
56	Urīdu d-duʿāʾ	أريد الدعاء	Saya ingin berdoa
57	Allāhumma taqabbal minnā	اللهم تقبل منا	Ya Allah, terimalah dari kami
58	Allāhu Akbar	الله أكبر	Allah Maha Besar
59	Subḥānallāh	سبحان الله	Maha Suci Allah
60	Lā ilāha illa Allāh	لا إله إلا الله	Tidak ada Tuhan selain Allah
61	Yā Allāh, aghfir lī	يا الله اغفر لي	Ya Allah, ampunilah aku
62	Yā Rabb, irḥamnī	يا رب ارحمني	Ya Rabb, rahmatilah aku
63	Hal hunā maqʿad farigh?	هل هنا مقعد فارغ؟	Apakah di sini ada kursi kosong?
64	Nāḥnu min al-baʿthah al-Indūnīsiyyah	نحن من البعثة الإندونيسية	Kami dari rombongan Indonesia
65	Lā tansa jawāzak!	لا تنسَ جوازك!	Jangan lupa paspormu!
66	Hal tamliku sim?	هل تملك شريحة؟	Apakah kamu punya kartu SIM?
67	Kam yaṭūlu aṣ-ṣalāh al-yawm?	كم تطول الصلاة اليوم؟	Berapa lama salat hari ini?
68	Ayna al-makhraj?	أين المخرج؟	Di mana pintu keluar?
69	Naḥnu fi al-maṭār	نحن في المطار	Kami di bandara
70	Ṭaʿām majānī?	طعام مجاني؟	Makanan gratis?
71	Hādhihi al-ṭayyārah ilā Jiddah?	هذه الطيارة إلى جدة؟	Apakah pesawat ini ke Jeddah?
72	Nāzil fī al-funduq al-haram	نازل في الفندق الحرم	Menginap di hotel dekat Masjidil Haram
73	Sa-āwud ilā baladī	سأعود إلى بلدي	Saya akan kembali ke negara saya
74	Mā aḥsana hādhā al-manẓar!	ما أحسن هذا المنظر!	Indah sekali pemandangan ini!
75	Hal anta muṭawwiʿ?	هل أنت متطوع؟	Apakah kamu relawan?
76	Mā asm al-maṭʿam?	ما اسم المطعم؟	Apa nama restorannya?
77	Hal tastāṭīʿ an taṣwirnī?	هل تستطيع أن تصورني؟	Bisa tolong fotokan saya?
78	Hal yumkin an akhud ṣūrah maʿaka?	هل يمكن أن آخذ صورة معك؟	Boleh saya foto bersama Anda?
79	Hal indak taṭʿīm?	هل عندك تطعيم؟	Apakah kamu sudah vaksinasi?
80	Hal tamartum bi ar-ramī?	هل تمّرتم بالرمي؟	Apakah kamu sudah melempar jumrah?
81	Hal dhabaḥta al-hady?	هل ذبحت الهدي؟	Apakah kamu sudah menyembelih hewan hadyu?
82	Kam marrah ṭawāf?	كم مرة طواف؟	Berapa kali putaran thawaf?
83	Ana adillu al-ṭarīq	أنا أضل الطريق	Saya tersesat jalan
84	Hal hādhihi maktab al-baʿthah?	هل هذه مكتب البعثة؟	Apakah ini kantor misi haji?
85	Ayna markaz al-iʿlām?	أين مركز الإعلام؟	Di mana pusat informasi?
86	Ayna al-jamrah al-kubrā?	أين الجمرة الكبرى؟	Di mana Jumrah Aqabah?
87	Yajib an nartaḥ	يجب أن نرتاح	Kita harus istirahat
88	Hal hunā ṣalāh jamaʿ?	هل هنا صلاة جمع؟	Apakah di sini salat jama’?
89	Mā waqt al-ʿawda?	ما وقت العودة؟	Kapan waktu kepulangan?
90	Lā tazhab baʿīdan	لا تذهب بعيدًا	Jangan pergi terlalu jauh
91	Tābiʿ al-murshid	تابع المرشد	Ikuti pembimbing
92	Yā Allāh, yassir lanā	يا الله، يسّر لنا	Ya Allah, mudahkanlah bagi kami
93	Arjū an tataṣil bi raʾīs al-baʿthah	أرجو أن تتصل برئيس البعثة	Tolong hubungi ketua rombongan
94	Hal tamshi maʿa al-jamāʿah?	هل تمشي مع الجماعة؟	Apakah kamu berjalan dengan rombongan?
95	Mā ism al-funduq?	ما اسم الفندق؟	Apa nama hotelnya?
96	La budda an nartaḥu qalylan	لا بد أن نرتاح قليلاً	Kita harus istirahat sejenak
97	Mā aqrab maqṣaf hawnā?	ما أقرب مقصف هنا؟	Di mana warung terdekat di sini?
98	Tafaḍḍal ilā ṭ-ṭaʿām	تفضل إلى الطعام	Silakan makan
99	Ayna al-miqāt?	أين الميقات؟	Di mana miqat?
100	Qabaltu al-ḥajar al-aswad	قبلت الحجر الأسود	Saya mencium Hajar Aswad