Di dunia yang semakin terhubung, kemampuan berkomunikasi dalam berbagai bahasa menjadi sangat penting, salah satunya adalah bahasa Arab. Restoran dan kafe merupakan tempat yang sangat sering digunakan untuk berinteraksi dengan teman, keluarga, atau rekan kerja. Dalam percakapan di tempat-tempat ini, ungkapan yang digunakan mencakup permintaan, pertanyaan, dan respons mengenai menu, pelayanan, serta berbagai topik ringan lainnya. Percakapan dalam bahasa Arab di restoran dan kafe memiliki ciri khas tertentu yang membuatnya berbeda dengan percakapan di tempat lain. Oleh karena itu, mempelajari percakapan sehari-hari di restoran dan kafe dalam bahasa Arab sangat bermanfaat, baik bagi penutur asli maupun bagi mereka yang sedang belajar bahasa Arab.

Tabel 100 Percakapan Bahasa Arab Sehari-Hari di Kafe atau Restoran
| No | Bahasa Indonesia | Bahasa Arab | Transliterasi |
|---|---|---|---|
| 1 | Selamat pagi, bagaimana kabar Anda? | صباح الخير، كيف حالك؟ | Ṣabāḥ al-khayr, kayfa ḥāluka? |
| 2 | Apakah ada meja kosong? | هل هناك طاولة فارغة؟ | Hal hunāka ṭāwilah fārighah? |
| 3 | Saya ingin memesan makanan. | أريد أن أطلب الطعام. | Urīdu an atluba al-ṭa‘ām. |
| 4 | Apa rekomendasi menu hari ini? | ما هو توصية قائمة الطعام اليوم؟ | Mā huwa tawṣīyat qā’imat al-ṭa‘ām al-yawm? |
| 5 | Saya ingin pesan teh manis. | أريد شاي حلو. | Urīdu shāy ḥalw. |
| 6 | Apa minuman terbaik di sini? | ما هي أفضل مشروب هنا؟ | Mā hiya afḍal mashrūb hunā? |
| 7 | Ada menu vegetarian? | هل هناك قائمة طعام نباتي؟ | Hal hunāka qā’imat ṭa‘ām nabātī? |
| 8 | Tolong beri saya satu porsi nasi. | من فضلك، أعطني طبق رز واحد. | Min faḍlik, a‘ṭinī ṭabaq ruz wāḥid. |
| 9 | Apakah makanan ini pedas? | هل هذا الطعام حار؟ | Hal hādhā al-ṭa‘ām ḥār? |
| 10 | Saya minta minuman dingin. | أريد مشروب بارد. | Urīdu mashrūb bārid. |
| 11 | Berapa harga menu ini? | كم سعر هذا الطبق؟ | Kam si‘ru hādhā al-ṭabaq? |
| 12 | Bisakah Anda membawakan saya air? | هل يمكنك أن تجلب لي ماء؟ | Hal yumkinuka an tajliba lī mā’? |
| 13 | Kami ingin membayar sekarang. | نريد دفع الفاتورة الآن. | Nurīdu daf‘a al-fātūrah al-ān. |
| 14 | Apakah ada diskon hari ini? | هل هناك خصم اليوم؟ | Hal hunāka khasm al-yawm? |
| 15 | Apa ada makanan khas di sini? | هل هناك أطباق مميزة هنا؟ | Hal hunāka aṭbāq mumayyazah hunā? |
| 16 | Saya ingin mencoba hidangan khas Anda. | أريد تجربة الطبق المميز عندكم. | Urīdu tajribat al-ṭabaq al-mumayyaz ‘indakum. |
| 17 | Tolong bawa menu pencuci mulut. | من فضلك، احضر لي قائمة الحلويات. | Min faḍlik, uḥḍur lī qā’imat al-ḥalawiyyāt. |
| 18 | Apa jenis kue yang ada? | ما هي أنواع الكعك المتوفرة؟ | Mā hiya anwā‘ al-ka‘k al-mutaʿawwirah? |
| 19 | Apakah Anda memiliki menu tanpa gluten? | هل لديك قائمة طعام خالية من الجلوتين؟ | Hal ladayka qā’imat ṭa‘ām khāliyyah min al-julūtīn? |
| 20 | Saya alergi terhadap kacang. | أنا لدي حساسية من الفول السوداني. | Anā laday ḥasāsiyyah min al-fūl al-sūdānī. |
| 21 | Ada makanan halal di sini? | هل هناك طعام حلال هنا؟ | Hal hunāka ṭa‘ām ḥalāl hunā? |
| 22 | Kami ingin makan malam di luar. | نريد تناول العشاء في الخارج. | Nurīdu tanāwul al-‘ashā’ fī al-khārij. |
| 23 | Bolehkah saya duduk di sini? | هل يمكنني الجلوس هنا؟ | Hal yumkinunī al-julūs hunā? |
| 24 | Bagaimana rasanya makanan ini? | كيف طعم هذا الطعام؟ | Kayfa ṭa‘m hādhā al-ṭa‘ām? |
| 25 | Apakah ada makanan penutup? | هل هناك حلوى؟ | Hal hunāka ḥalawā? |
| 26 | Kami akan memilih meja di dekat jendela. | سنختار الطاولة قرب النافذة. | Sanakhtāru al-ṭāwilah qurb al-nāfidha. |
| 27 | Apakah Anda menerima kartu kredit? | هل تقبلون بطاقات الائتمان؟ | Hal taqbalūn biṭāqāt al-aitimān? |
| 28 | Saya ingin minuman non-alkohol. | أريد مشروب غير كحولي. | Urīdu mashrūb ghayr kohlī. |
| 29 | Apakah makanan ini mengandung susu? | هل يحتوي هذا الطعام على الحليب؟ | Hal yaḥtawī hādhā al-ṭa‘ām ‘alā al-ḥalīb? |
| 30 | Saya ingin pesan makanan yang cepat. | أريد طلب طعام سريع. | Urīdu ṭalaba ṭa‘ām sarī‘. |
| 31 | Ada makanan pedas lainnya? | هل هناك أطعمة حارة أخرى؟ | Hal hunāka aṭ‘imah ḥārah ukhrā? |
| 32 | Tolong bawa kami dua cangkir kopi. | من فضلك، أحضر لنا فنجاني قهوة. | Min faḍlik, uḥḍur lanā finjānī qahwah. |
| 33 | Saya ingin mencoba jus mangga. | أريد تجربة عصير المانجو. | Urīdu tajribat ‘aṣīr al-mango. |
| 34 | Apakah Anda memiliki menu khusus anak-anak? | هل لديك قائمة طعام للأطفال؟ | Hal ladayka qā’imat ṭa‘ām lil-atfāl? |
| 35 | Kami ingin menikmati makanan di luar ruangan. | نريد تناول الطعام في الهواء الطلق. | Nurīdu tanāwul al-ṭa‘ām fī al-hawā’ al-ṭalq. |
| 36 | Saya ingin pesan makanan yang tidak pedas. | أريد طلب طعام غير حار. | Urīdu ṭalaba ṭa‘ām ghayr ḥār. |
| 37 | Tolong bawa makanan saya lebih cepat. | من فضلك، قدم طعامي بسرعة. | Min faḍlik, qaddim ṭa‘āmī bisur‘ah. |
| 38 | Apakah ada makanan halal di sini? | هل هناك طعام حلال هنا؟ | Hal hunāka ṭa‘ām ḥalāl hunā? |
| 39 | Saya ingin menu utama dan satu hidangan sampingan. | أريد الطبق الرئيسي وطبق جانبي. | Urīdu al-ṭabaq al-ra’īsī wa-ṭabaq janbī. |
| 40 | Bagaimana cara Anda membuat hidangan ini? | كيف تصنع هذا الطبق؟ | Kayfa taṣna‘u hādhā al-ṭabaq? |
| 41 | Saya ingin makan dengan cepat. | أريد تناول الطعام بسرعة. | Urīdu tanāwul al-ṭa‘ām bisur‘ah. |
| 42 | Bisakah Anda menambahkan garam? | هل يمكنك إضافة الملح؟ | Hal yumkinuka iḍāfah al-milḥ? |
| 43 | Apakah ada sambal di sini? | هل هناك صلصة حارة هنا؟ | Hal hunāka ṣalsah ḥārah hunā? |
| 44 | Tolong beri saya dua porsi nasi goreng. | من فضلك، أعطني طبقين من الأرز المقلي. | Min faḍlik, a‘ṭinī ṭabaqayn min al-ruz al-maqlī. |
| 45 | Saya ingin makan malam bersama teman-teman. | أريد تناول العشاء مع أصدقائي. | Urīdu tanāwul al-‘ashā’ ma‘a aṣdiqā’ī. |
| 46 | Apakah tempat ini menawarkan Wi-Fi? | هل يقدم هذا المكان الواي فاي؟ | Hal yuqaddim hādhā al-makān al-wāy fāy? |
| 47 | Tolong bawa makanan saya ke meja saya. | من فضلك، أحضر طعامي إلى طاولتي. | Min faḍlik, uḥḍur ṭa‘āmī ilā ṭāwilatī. |
| 48 | Saya ingin makanan ringan. | أريد وجبات خفيفة. | Urīdu wājibāt khafīfah. |
| 49 | Apakah Anda punya pilihan vegan? | هل لديك خيارات نباتية؟ | Hal ladayka khiyārāt nabātīyah? |
| 50 | Saya ingin pesan es krim. | أريد طلب آيس كريم. | Urīdu ṭalaba āys krīm. |
| 51 | Apakah ada promo khusus? | هل هناك عرض خاص؟ | Hal hunāka ‘arḍ khaṣṣ? |
| 52 | Bagaimana jika saya membayar dengan tunai? | ماذا لو دفعت نقدًا؟ | Mādhā law dafa‘tu naqdā? |
| 53 | Apakah Anda punya pilihan vegetarian? | هل لديك خيارات نباتية؟ | Hal ladayka khiyārāt nabātīyah? |
| 54 | Apakah ada penawaran makanan saat happy hour? | هل هناك عروض للطعام خلال الساعة السعيدة؟ | Hal hunāka ‘urūḍ lil-ṭa‘ām khilāl al-sā‘ah al-sa‘īdah? |
| 55 | Kami akan memesan dua porsi steak. | سنطلب طبقين من الستيك. | Sanatlubu ṭabaqayn min al-steak. |
Tabel ini menyajikan percakapan sehari-hari yang sering terjadi di kafe atau restoran dalam tiga bahasa: Indonesia, Arab, dan transliterasi Arab. Percakapan ini mencakup berbagai situasi, seperti memesan makanan, meminta rekomendasi, dan memberikan feedback.














Leave a Reply