KURSUS BAHASA ARAB SINGKAT: 100 Keterangan Waktu Bahasa Arab

Penguasaan keterangan waktu dalam Bahasa Arab sangat penting dalam memahami dan menyusun kalimat yang berkaitan dengan aktivitas sehari-hari, terutama dalam konteks ibadah dan kehidupan di lingkungan masjid. Keterangan waktu membantu seseorang mengatur jadwal shalat, belajar, dan kegiatan sosial keagamaan. Program pembelajaran intensif Bahasa Arab praktis di masjid, khususnya dalam hal keterangan waktu, menjadi landasan penting dalam pengembangan literasi keislaman masyarakat.

Artikel ini menyajikan 100 contoh keterangan waktu dalam tiga format: Bahasa Indonesia, Bahasa Arab, dan transliterasi Latin. Disusun sistematis, daftar ini dapat digunakan dalam pembelajaran Bahasa Arab praktis untuk anak-anak, remaja, maupun dewasa di lingkungan masjid. Penyusunan kosakata ini diharapkan menjadi bagian dari kurikulum “Bahasa Shalat” atau “Bahasa Harian di Masjid” yang sederhana, aplikatif, dan berorientasi praktik.

Bahasa Arab sebagai bahasa Al-Qur’an memiliki keistimewaan dalam penggunaannya yang luas dalam praktik ibadah umat Islam. Salah satu aspek penting yang perlu dikuasai adalah kosakata yang berkaitan dengan waktu. Keterangan waktu tidak hanya berguna dalam memahami ayat-ayat Al-Qur’an atau hadits, tetapi juga sangat fungsional dalam komunikasi harian, termasuk pengaturan waktu shalat, pengajian, buka puasa, atau kegiatan komunitas Islam lainnya.

Dengan mengenal dan menguasai keterangan waktu, jamaah masjid, terutama anak-anak dan remaja, dapat meningkatkan pemahaman mereka terhadap konteks bahasa Arab yang lebih luas. Keterangan waktu juga menjadi elemen penting dalam struktur kalimat, baik dalam percakapan sehari-hari maupun penulisan. Oleh karena itu, pemaparan 100 kosakata keterangan waktu berikut ini diharapkan bisa menjadi alat bantu efektif dalam pembelajaran Bahasa Arab berbasis masjid.

100 Keterangan Waktu Bahasa Arab

No	Bahasa Indonesia	Bahasa Arab	Transliterasi
1	Hari ini	اليوم	al-yawm
2	Kemarin	أمس	ams
3	Besok	غداً	ghadan
4	Sekarang	الآن	al-ān
5	Nanti	لاحقاً	lāḥiqan
6	Tadi	قبل قليل	qabla qalīl
7	Pagi hari	صباحاً	ṣabāḥan
8	Siang hari	ظهراً	ẓuhran
9	Sore hari	عصراً	‘aṣran
10	Malam hari	مساءً	masā’an
11	Tengah malam	منتصف الليل	muntaṣaf al-layl
12	Subuh	الفجر	al-fajr
13	Pagi-pagi	باكراً	bākiran
14	Awal pagi	أول الصباح	awwal al-ṣabāḥ
15	Setelah subuh	بعد الفجر	ba‘da al-fajr
16	Sebelum dzuhur	قبل الظهر	qabla al-ẓuhr
17	Setelah dzuhur	بعد الظهر	ba‘da al-ẓuhr
18	Waktu ashar	وقت العصر	waqt al-‘aṣr
19	Waktu maghrib	وقت المغرب	waqt al-maghrib
20	Waktu isya	وقت العشاء	waqt al-‘ishā’
21	Lima menit lagi	بعد خمس دقائق	ba‘da khams daqā’iq
22	Setengah jam lagi	بعد نصف ساعة	ba‘da niṣf sā‘ah
23	Satu jam yang lalu	قبل ساعة	qabla sā‘ah
24	Dua jam yang lalu	قبل ساعتين	qabla sā‘atayn
25	Semalam	البارحة	al-bāriḥah
26	Minggu ini	هذا الأسبوع	hādhā al-usbū‘
27	Minggu depan	الأسبوع القادم	al-usbū‘ al-qādim
28	Minggu lalu	الأسبوع الماضي	al-usbū‘ al-māḍī
29	Bulan ini	هذا الشهر	hādhā al-shahr
30	Bulan depan	الشهر القادم	al-shahr al-qādim

No	Bahasa Indonesia	Bahasa Arab	Transliterasi
31	Bulan lalu	الشهر الماضي	al-shahr al-māḍī
32	Tahun ini	هذا العام	hādhā al-‘ām
33	Tahun depan	العام القادم	al-‘ām al-qādim
34	Tahun lalu	العام الماضي	al-‘ām al-māḍī
35	Tiga hari lalu	قبل ثلاثة أيام	qabla thalāthat ayyām
36	Lima hari lalu	قبل خمسة أيام	qabla khamsat ayyām
37	Tujuh hari ke depan	بعد سبعة أيام	ba‘da sab‘at ayyām
38	Akhir pekan	نهاية الأسبوع	nihāyat al-usbū‘
39	Setiap hari	كل يوم	kullu yawm
40	Setiap minggu	كل أسبوع	kull usbū‘
41	Setiap bulan	كل شهر	kull shahr
42	Setiap tahun	كل عام	kull ‘ām
43	Pagi-pagi buta	قبل الفجر	qabla al-fajr
44	Sebentar lagi	بعد قليل	ba‘da qalīl
45	Sesudahnya	بعد ذلك	ba‘da dhālik
46	Sebelumnya	قبل ذلك	qabla dhālik
47	Kapan saja	في أي وقت	fī ayy waqt
48	Sering	كثيراً	kathīran
49	Jarang	نادراً	nādiran
50	Sekali-kali	أحياناً	aḥyānan
51	Dulu	سابقاً	sābiqan
52	Baru saja	للتو	littawwi
53	Nanti malam	الليلة	al-laylah
54	Tanggal merah	يوم عطلة	yawm ‘uṭlah
55	Hari kerja	يوم عمل	yawm ‘amal
56	Saat libur	وقت الإجازة	waqt al-ijāzah
57	Libur panjang	عطلة طويلة	‘uṭlah ṭawīlah
58	Dalam sekejap	في لمح البصر	fī lamḥ al-baṣar
59	Dalam waktu dekat	قريباً	qarīban
60	Dalam waktu lama	لاحقاً	lāḥiqan
61	Kapan-kapan	في وقت ما	fī waqt mā
62	Jam berapa?	في أي ساعة؟	fī ayy sā‘ah?
63	Hari apa?	في أي يوم؟	fī ayy yawm?
64	Tanggal berapa?	في أي تاريخ؟	fī ayy tārīkh?
65	Bulan apa?	في أي شهر؟	fī ayy shahr?
66	Tahun berapa?	في أي سنة؟	fī ayy sanah?
67	Beberapa saat lagi	بعد لحظات	ba‘da laḥẓāt
68	Sampai kapan?	حتى متى؟	ḥattā matā?
69	Sejak kapan?	منذ متى؟	mundhu matā?
70	Baru-baru ini	مؤخراً	mu’akhkharan
71	Mulai sekarang	من الآن	min al-ān
72	Dari tadi	منذ قليل	mundhu qalīl
73	Satu dekade lalu	منذ عقد	mundhu ‘aqd
74	Abad yang lalu	القرن الماضي	al-qarn al-māḍī
75	Setengah hari	نصف يوم	niṣf yawm
76	Sehari penuh	يوم كامل	yawm kāmil
77	Dalam seminggu	خلال أسبوع	khilāl usbū‘
78	Dalam sebulan	خلال شهر	khilāl shahr
79	Dalam setahun	خلال عام	khilāl ‘ām
80	Hari pertama	اليوم الأول	al-yawm al-awwal
81	Hari terakhir	اليوم الأخير	al-yawm al-akhīr
82	Tanggal lahir	تاريخ الميلاد	tārīkh al-mīlād
83	Waktu sahur	وقت السحور	waqt al-saḥūr
84	Waktu berbuka	وقت الإفطار	waqt al-ifṭār
85	Waktu luang	وقت الفراغ	waqt al-farāgh
86	Jadwal harian	الجدول اليومي	al-jadwal al-yawmī
87	Jadwal mingguan	الجدول الأسبوعي	al-jadwal al-usbū‘ī
88	Jadwal bulanan	الجدول الشهري	al-jadwal al-shahrī
89	Jadwal tahunan	الجدول السنوي	al-jadwal al-sanawī
90	Setiap akhir pekan	كل نهاية أسبوع	kull nihāyat usbū‘
91	Awal tahun	بداية العام	bidāyat al-‘ām
92	Akhir tahun	نهاية العام	nihāyat al-‘ām
93	Waktu tepat	الوقت المحدد	al-waqt al-muḥaddad
94	Jam istirahat	وقت الاستراحة	waqt al-istirāḥah
95	Jam belajar	وقت الدراسة	waqt al-dirāsah
96	Jadwal kegiatan	جدول الأنشطة	jadwal al-anšiṭah
97	Sebelum makan	قبل الأكل	qabla al-akl
98	Sesudah makan	بعد الأكل	ba‘da al-akl
99	Sebelum tidur	قبل النوم	qabla al-nawm
100	Setelah bangun	بعد الاستيقاظ	ba‘da al-istiqāẓ